Mehr...

Der zweisprachige Kurs vermittelt Wörter und Wendungen für die Verständigung im Urlaub anhand kleiner situationstypischer Szenen; mit Übungen samt Lösungen und einer Elementargrammatik. Das Ziel, Wörter und Wendungen für die Verständigung im Urlaub zu vermitteln, ist hier auf eine neue geschickte Weise gelöst. Gesprächselemente in Italienisch und ihre deutsche Entsprechung sind in szenischen Texten miteinander verbunden. Der Vorteil besteht darin, dass einfach beim Lesen einer Szene schon einiges ""hängenbleibt"". Der italenische Freund eines Touristenpaares begleitet dieses bei seinen Unternehmungen und fungiert als Dolmetscher. Durch ihn lernt das Paar und mit ihm der Leser situationstypische Wendungen zu verstehen und anzuwenden. Die italienischen Elemente der szenischen Texte heben sich durch Fettdruck ab. In den Rubriken ""Das könnten Sie hören oder lesen"" und ""Das könnten Sie sagen"" sind die zum Einprägen empfohlenen Ausdrücke noch einmal zweisprachig aufgelistet. Korrekte Aussprache mit Hilfe des Wortschatztrainers auf Cassette oder CD. Sehr praktisch: Die ersten 3 Akte vermitteln Elementarkenntnisse, danach Auswahl nach Bedarf. Übungen mit Lösungen, Elementargrammatik. Das Medienpaket passt sich den Lernbedürfnissen vieler Leser an. Neben ""Einstieg Italienisch"" (BA 2/99). (2)